23.11.12

Pernas: Meia Com Pressão

 Olá Bijintati, como estão? Hoje vou falar de um produto que achei milagroso.
 É uma "meia" com pressão, tipo a Kendall do Brasil. Já usei a meia para o dia-a-dia e gostei, mas a que mais me encantou foi a que se usa para dormir! Depois de um dia cansativo, com suas pernas inchadas e pesadas é só por a meia antes de dormir e quando acordar TCHARAN! Suas pernas estarão totalmente recuperadas do dia anterior, super leves e prontas para um novo dia cheio de correrias.
 Existem as marcas "Slim Walk" (suri-mu wo-ku) e "MediQtto" (medikyutto).




Quem mora no Japão experimentem e me digam o que acharam.
 Ai wo komete.

14.11.12

Cuidados Com A Pele: Rosto

 Olá, Bijintati. Tudo bem?
Deixei o blog meio abandonado, né? Me desculpem. Bem, vamos ao que interessa.

 Cuidados com a pele é o básico e todas nós fazemos. Não adianta usar a melhor maquiagem do mundo se a pele estiver ruim. Vamos dar uma olhada no que as orientais fazem:

 ローション/化粧水 (ro-shon/keshousui): loção/esterilizador, para manter a pela saudável.


 ☆乳液 (nyueki): hidratante líquido para a pele, 'leite' hidratante.
Para revestir a pele.

 ☆クリーム (Kuri-mu): hidratante em creme (kuri-mu=creme), na maioria das vezes são mais fortes que o nyueki, como anti-rugas ou acne.

 ☆ジェル (jyeru): gel hidratante.

☆: usam apenas um dos três.

 美容液 (biyoueki): essência concentrada para hidratação profunda, usada 1 ou 2 vezes na semana.





 As imagens são apenas exemplos, existem muito mais tipos de produtos para todo o tipo de pele, idade e necessidade. Lógico que tem pessoas que só usam o básico (eu), como loção e hidratante líquido/creme.

 O que acharam do post? Me contem o que mais querem saber daqui. :D
 Ai wo komete.(com carinho)